Быстрый старт

Эта инструкция является кратким введением в систему управления доступом EVVA AirKey. Полная инструкция (на английском языке) доступна для скачивания с нашего сайта.

Пожалуйста, обратите внимание на несколько важных особенностей цилиндров EVVA AirKey:

  • у электронных цилиндров есть два состояния: активное (когда вращение внешней ручки-считывателя передается на замок) и не активное (основное состояние цилиндра, ручка-считыватель вращается вхолостую)
  • для предотвращения излишнего расхода энергии (и следовательно, разряда батареек) интерфейс Bluetooth запирающих устройств EVVA AirKey выключается после короткого времени неиспользования, а также после активации цилиндра. Для его повторного включения цилиндр необходимо «разбудить» — дотронуться рукой до считывателя (внешней «вертушки» цилиндра). Для отпирания с помощью карточек, брелоков и NFC-интерфейса смартфона «будить» цилиндр нет необходимости.
  • кроме того, все беспроводные интерфейсы выключаются при активировании цилиндра. В этом состоянии вы не можете «разбудить» цилиндр (за исключением ситуации, когда цилиндр находится в «дневном» режиме). Дождитесь деактивации цилиндра, прежде чем пытаться с ним вновь соединиться.
  • назначение и изменение прав доступа является платным. Вы должны иметь на своем счету в системе EVVA AirKey хотя бы одну платежную единицу (они называются KeyCredits) для назначения права доступа или его изменения. Удаление доступа всегда является бесплатным. Для того чтобы эффективно использовать KeyCredits, скачайте эту страницу.
  • не все смартфоны, имеющие чип NFC, работают одинаково. На некоторых моделях смартфонов некоторые операции не выполняются. Вы можете скачать результаты тестирования некоторых моделей. Если ваш смартфон не выполняет какие-либо операции, переключитесь на использование Bluetooth – все операции доступны и с ним.

Цилиндр поставляется в разобранном виде. Это сделано для продления срока жизни батареек, а также для того, чтобы обеспечить возможность установки в разные двери и замки.

Система управления запирающими устройствами EVVA разделена на две части: общие настройки доступа делаются в веб-интерфейсе облачного хранилища EVVA; затем с помощью смартфона информация переносится на запирающие устройства и ключи.

Последовательность шагов, необходимых для запуска системы управления доступом, выглядит так:

  • сборка и установка цилиндра
  • регистрация в системе управления EVVA AirKey
  • пополнение счета с помощью карточки KeyCredit
  • добавление в систему первого смартфона (данная операция может быть выполнена двумя способами) и предоставление ему административных полномочий
  • добавление в систему запирающих устройств
  • настройка запирающих устройств
  • добавление в систему ключей (при необходимости)
  • назначение ключам и смартфонам прав доступа и кодирование ключей

В процессе эксплуатации системы может потребоваться выполнение следующих действий:

  • изменение прав доступа
  • настройка режима Hands Free
  • удаление ключей
  • удаление запирающих устройств

Система управления EVVA AirKey предлагает множество иных действий и настроек, которые могут понадобиться в ходе использования системы. Кроме того, многие операции возможно выполнить несколькими способами. Вы можете ознакомиться с полным руководством пользователя (на английском языке).

Сборка цилиндра EVVA AirKey

В коробке с цилиндром находится инструкция по сборке. Если по каким-то причинам у вас ее нет, вы всегда можете скачать ее по ссылке.

Кроме того, вы можете ознакомиться с видеоинструкцией по сборке цилиндра.

Проводите все операции по установке цилиндра в дверь при открытой двери, исключив возможность ее самостоятельного закрывания.

1

Ознакомьтесь с комплектом поставки. Проверьте, что вы получили все необходимые компоненты.

2

Разберите считыватель цилиндра, выкрутив три винта. Откройте отделение для батареек, установите батарейки, соблюдая указанную полярность. Закройте отделение для батареек. Считыватель издаст звуковой и световой сигналы.

3

Установите на место диск, закрывающий считыватель. Обратите внимание на его правильное позиционирование (рекомендуем для этого внимательно посмотреть видеоинструкцию), а также на то, что резиновый уплотнитель установлен ровно. Закрепите диск с помощью трех винтов.

4

Установите на считыватель прилагаемый инструмент для фиксации. Обратите внимание на то, что рукоятки инструмента после установки должны быть сведены вместе.

5

Наденьте на электронную сторону цилиндра резиновый уплотнитель. При необходимости поверните вращающуюся часть с резьбой так, чтобы зеленая отметка находилась сверху.

6

Установите считыватель на корпус цилиндра. Вам потребуется повернуть его примерно на пять оборотов — до того момента, когда вы почувствуете сопротивление. Во время установки считывателя держите цилиндр горизонтально. Не бойтесь сделать больше оборотов. Обратите внимание на то, что язычок (специальная вращающаяся деталь) должен находиться внутри корпуса. Придерживайте его при установке считывателя.

7

После установки считывателя логотип EVVA на нем должен быть повернут влево примерно на 40 градусов (поз.1 на рисунке). Снимите инструмент для фиксации и, продолжая удерживать язычок внутри корпуса цилиндра, поверните считыватель против часовой стрелки до щелчка — максимум на 60 градусов.

8

Проверьте работоспособность цилиндра, приложив к нему любой ключ EVVA AirKey или подключившись к нему с помощью приложения на смартфоне. Цилиндр должен активироваться (то есть при вращении считывателя вращается и язычок) примерно на 5-7 секунд, после чего — деактивироваться (то есть при вращении считывателя язычок перестает вращаться). Проверьте, что цилиндр активируется и деактивируется.

9

Установите цилиндр в дверь. Предварительно исключите возможность самостоятельного закрывания двери. В зависимости от типа двери и замка процедура может отличаться, но в подавляющем большинстве случаев необходимо вставить цилиндр в замок так, чтобы крепежное отверстие цилиндра совпало с соответствующим отверстием в торце замка. Зафиксируйте его крепежным винтом.

10

Установите вертушку на внутреннюю часть цилиндра. Для этого совместите подпружиненный штырь на внутренней части цилиндра с отверстием в вертушке, наденьте вертушку и убедитесь, что фиксирующий штырь вошел в предназначенное для него отверстие.

Регистрация в системе управления EVVA AirKey

Видоинструкция

1

Для регистрации посетите страницу https://airkey.evva.com и щелкните по кнопке “AirKey registration”

2

Заполните поля формы. Поля, обязательные для заполнения, отмечены знаком *. Не забудьте ввести каптчу в соответствующее поле и отметить свое согласие с общими условиями и правилами (GTB) и пользовательским лицензионным соглашением (EULA).

3

Вы получите письмо, завершающее процесс регистрации. Письмо содержит следующую информацию:

• ссылка, чтобы установить пароль

• ваш номер пользователя

• ваше имя пользователя

4

После того как вы установите пароль, вы сможете войти в систему через страницу https://airkey.evva.com Для входа используйте номер пользователя (User ID) из письма и пароль, который вы установили на предыдущем шаге.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 4.2 AirKey online administration registration).

Пополнение счета с помощью карточки KeyCredit

Видеоинструкция

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com Все дальнейшие действия производятся в веб-интерфейсе системы управления.

2

Для выполнения этого шага вам потребуется карточка KeyCredit со защищенным полем на задней стороне карточки. Сотрите защитный слой, чтобы увидеть код карточки.

3

Выберите страницу Home и затем плитку Credit. Вы также можете нажать на ссылку Add Credit – в этом случае следующий шаг вы должны будете пропустить.

3-a

Если на предыдущем шаге вы нажали на плитку Credits, то вы увидите окно, отображающее имеющиеся на вашем счету Key Credits и историю пополнений. Нажмите на кнопку Add Credits

4

Введите код карточки KeyCredits в открывшемся окне (регистр символов не имеет значения).

5

Нажмите на кнопку AddCredit. Если код был введен верно, система подтвердит пополнение баланса.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 4.6 Add credit).

Добавление в систему первого смартфона и предоставление ему административных полномочий

Эта операция может быть выполнена двумя способами: с помощью функции Send a Key (в этом случае пользователь получает ссылку для скачивания приложения AirKey, устанавливает его и автоматически регистрируется в системе) или с помощью кода регистрации (вы передаете пользователю цифровой код, пользователь самостоятельно скачивает приложение AirKey, если оно не было установлено ранее, и самостоятельно регистрируется в системе). Вы можете выбрать любой из вариантов.

Вы должны предоставить административные полномочия первому добавленному смартфону (это необходимо для добавления в систему запирающих устройств и ключей, а также для выполнения обслуживающих функций).

Добавление смартфона с помощью функции Send a Key

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com

2

Выберите плитку «Send a key» на странице Home .

3

Откроется окно, в котором вы можете выбрать имеющегося пользователя или создать нового. С помощью строки поиска вы можете выбрать пользователя; если вы знаете, что пользователь и смартфон еще не созданы, кликните на кнопку Create new. Если вам необходимо зарегистрировать смартфон имеющегося пользователя, найдите его (для активации поиска в строку поиска необходимо ввести минимум три знака); в открывшемся окне выберите имеющийся телефонный номер или введите новый.

Если на предыдущем шаге вы выбрали создание нового пользователя, то заполните все нужные поля (обязательные отмечены знаком *) и нажмите кнопку Next.

3a

Если на предыдущем шаге вы выбрали создание нового пользователя, то заполните все нужные поля (обязательные отмечены знаком *) и нажмите кнопку Next.

4

Выбранный или созданный пользователь получит текстовое сообщение, содержащее ссылку для скачивания приложения AirKey. Если на смартфоне пользователя приложение AirKey было установлено ранее, то эта же ссылка используется для регистрации смартфона (перейдите на шаг 5). После перехода по ссылке пользователь будет перенаправлен на страницу со ссылкой на App Store или Google Play в зависимости от установленной на смартфоне операционной системы. Пользователю необходимо перейти по ссылке в соответствующий магазин приложений и установить приложение.

5

После того, как приложение будет установлено, пользователю необходимо еще раз кликнуть по ссылке из SMS-сообщения. В зависимости от операционной системы приложение либо автоматически зарегистрирует пользователя в системе (Android), либо потребуется ввести номер своего телефона, нажать кнопку Register, получить SMS с еще одним восьмизначным кодом, который надо ввести в приложении и еще раз нажать кнопку Register (iPhone).

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 4.9.1 Function „Send a Key“).

Добавление смартфона с помощью кода регистрации

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com

2

Если вы хотите добавить смартфон к существующему пользователю, перейдите к шагу 4.

2-a

Если вам необходимо создать нового пользователя, то на странице Home нажмите на кнопку +Add в правой части заголовка Media & persons, затем выберите Create person в появившемся меню. Либо выберите ссылку Create person в разделе Media & Persons верхнего меню.

3

Заполните все нужные поля (обязательные отмечены знаком *) и нажмите кнопку Save.

4

На странице Home нажмите на плитку Smartphones. Откроется список всех зарегистрированных в системе смартфонов. Нажмите на кнопку Add Medium.

5

Затем введите обозначение и телефонный номер смартфона.

Нажмите на кнопку Add medium.

6

Теперь вы попадаете в раздел свойств созданного смартфона. Нажмите на кнопку “+” над иконкой смартфона, чтобы привязать смартфон к пользователю. Выберите желаемого пользователя и нажмите Next. Нажмите Assign person для завершения связывания пользователя и смартфона.

7

После этого вы окажетесь на вкладке Authorizations ( “Права доступа») созданного смартфона. Перейдите на вкладку Details и нажмите на ссылку Create registration code. Новый код регистрации и дата его истечения будут отображены в блоке.

8

Передайте код пользователю любым удобным способом. Вы можете отправить код регистрации в качестве SMS-сообщения прямо из окна управления системой.

9

Пользователь должен установить приложение AirKey, используя стандартные средства установки приложений (App Store или Google Play). После установки следует запустить приложение и согласиться с отказом от ответственности в приложении AirKey. Затем пользователь должен ввести переданный ему код регистрации.

Запрашиваемый пин-код является опцией, от которой можно отказаться, если вы не хотите вводит этот код каждый раз, когда вы отпираете запирающий механизм. Использование пин-кода повышает уровень безопасности системы.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (главы 4.8 Creating smartphones и 4.9 Registering smartphone).

Назначение смартфону административных полномочий

Смартфону могут быть назначены административные полномочия («Maintenance authorisation»). Этот режим может быть активирован только для смартфонов, которые ранее были связаны с каким-либо пользователем. Активация этого режима означает, что данный смартфон может отпирать запирающие устройства, находящиеся в «заводском статусе», а также добавлять запирающие устройства и ключи в систему и удалять их из нее. Кроме того, активация этого режима позволяет обновлять программное обеспечение запирающих устройств и ключей.

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com

2

На странице Home нажмите на плитку Smartphones. Откроется список всех зарегистрированных в системе смартфонов. Выберите нужный смартфон и кликните по нему. Откроется окно свойств смартфона.

3

Перейдите в раздел Settings вкладки Details свойств смартфона и поставьте галочку в поле «Maintenance authorisation». После этого нажмите кнопку Save (находится в правой части вверху и внизу страницы), чтобы применить изменения.

Добавление в систему запирающих устройств

Запирающие устройства поставляются в так называемом «заводском статусе». Это означает, что они не принадлежат ни к одной системе управления доступом и могут активироваться любым ключом или смартфоном. Для того, чтобы использовать запирающее устройство, его необходимо связать с какой-то системой. Для этого вам потребуется смартфон с административными полномочиями.

Вы можете добавлять запирающие устройства с помощью Bluetooth или NFC (если она доступна в вашем смартфоне). Помните, что не все смартфоны полностью поддерживают операции по NFC; если операция не удалась, попробуйте повторить ее с использованием Bluetooth. Разница между двумя процедурами заключается только в первом шаге — инициализации соединения.

Видеоинструкция (на английском языке):

1

Для NFC

Запустите приложение AirKey на смартфоне; поднесите смартфон к считывателю запирающего устройства. Помните, что вам необходимо позиционировать его так, чтобы чип NFC смартфона находился как можно ближе к считывателю.

Для Bluetooth

Пожалуйста, имейте в виду, что функция Hands Free должна быть деактивирована во время выполнения операций по обновлению ключей и запирающих устройств. Помните, что для корректной работы Bluetooth необходимо включение геолокации на смартфоне.

Запустите приложение AirKey; «разбудите» запирающее устройство, дотронувшись рукой до считывателя. Спустя некоторое время запирающие устройства, находящиеся в радиусе действия смартфона, отобразятся в списке доступных Bluetooth-устройств.

Для Android: нажмите на три точки рядом с запирающим устройством в заводском статусе («In factory state»). Затем выберите Connect.

Для iPhone: смахните влево запирающее устройство, находящееся в заводском статусе («In factory state»), и выберите Connect.

2

Смартфон соединяется с запирающим устройством. Запирающее устройство и смартфон должны все время находиться в радиусе действия NFC или Bluetooth.

3

Вы увидите информацию о запирающем устройстве. Нажмите Add component.

4

Введите уникальное описание запирающего устройства, включая любую дополнительную информацию, и нажмите на Add.

Текущие GPS-координаты запирающего устройства будут определены автоматически. Определение координат может занять несколько секунд. После завершения процесса в бирюзовом поле появится отметка.

Если смартфон подсоединен к нескольким системам контроля доступа, то выберите систему, в которую необходимо включить новое запирающее устройство.

5

Соединение с запирающим устройством через Bluetooth будет автоматически установлено для обновления запирающего устройства. Если цилиндр больше не мигает синим диодом, его следует вновь активировать, прикоснувшись к считывателю.

При использовании NFC вновь поднесите смартфон к считывателю запирающего устройства. Помните, что вам необходимо позиционировать его так, чтобы чип NFC смартфона находился как можно ближе к считывателю.

6

При добавлении запирающего устройства вы можете сохранить его географические координаты.

Если в процессе добавления запирающего устройства был активирован бирюзовый переключатель, то данные о местоположении устройства отображаются и в свойствах запирающего устройства, и в свойствах доступа устройства.

Данные о местоположении отображаются в виде ссылки в свойствах доступа. Если нажать на ссылку, то пользователь автоматически перенаправляется в картографическое приложение, например, в Google Maps или Apple Maps.

Смартфон, с помощью которого было добавлено запирающее устройство, получает право доступа к нему на срок примерно в 4 часа. Вы должны изменить или удалить это право доступа либо добавить право доступа для иных смартфонов и/или ключей, чтобы использовать запирающее устройство после того, как действие автоматически созданного права доступа истечет.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 4.1.11 Adding locking components using the smartphone).

Настройка запирающих устройств

После добавления запирающего устройства вам может понадобиться настроить его параметры.

1

В веб-интерфейсе запирающей системы выберите в верхнем меню пункт «ACCESS CONTROL SYSTEM» и затем — «Locking components».

В появившемся списке выберите нужное запирающее устройство, дважды кликнув по нему. Перейдите на вкладку Settings открывшегося экрана свойств устройства.

2

Здесь вы можете настроить часовой пояс, в котором находится устройство, применение функции праздничных дней (подробнее см. главу 5.4.3 Public holidays руководства пользователя), настроить дневной режим работы (время, в которое запирающее устройство находится в активированном состоянии, подробнее см. главу 6.5 Office mode руководства пользователя) и некоторые другие параметры.

Добавление в систему ключей

Так же, как и запирающие устройства, ключи (карточки, брелоки) поставляются в "заводском статусе". Перед использованием они должны быть добавлены в систему управления доступом. Затем ключи должны быть привязаны к пользователю. Только после этого можно будет назначить ключу права доступа.

Важно понимать, что именно программное обеспечение ключа определяет, может ли данный ключ открывать данный цилиндр. Таким образом, чтобы назначить или отменить доступ ключу вам не обязательно иметь доступ к запирающему устройству, достаточно обновить информацию, содержащуюся в ключе. В то же время, если у вас нет доступа к ключу (он был украден или утерян), вам необходимо проинформировать все запирающие устройства, к которым данный ключ имел доступ, о том, что ключ более не должен их открывать (внести ключи в "черный список").

Для передачи информации ключу вы можете использовать смартфон с NFC (важно: не все смартфоны одинаково работают с NFC, возможно, что ваш смартфон не будет поддерживать какие-то операции) либо использовать запирающее устройство в качестве "моста" между смартфоном и ключом: смартфон соединяется с запирающим устройством через Bluetooth, а запирающее устройство передает информацию на ключ. В любом случае, используемый смартфон должен иметь административные полномочия.

Добавление ключей в систему производится в приложении AirKey, установленном на смартфоне. Для выполнения операции смартфон должен иметь административные полномочия.

Добавление ключей с использованием Bluetooth.

Видеоинструкция:

Пожалуйста, имейте в виду, что функция Hands Free должна быть деактивирована во время выполнения операций по обновлению ключей и запирающих устройств. Помните, что для корректной работы Bluetooth необходимо включение геолокации на смартфоне.

1

Запустите приложение AirKey. В главном меню выберите пункт Encoding media. Из списка доступных устройств выберите запирающее устройство с поддержкой Bluetooth, которое будет использоваться для добавления ключа. Будет установлено соединение с запирающим устройством. Цилиндр необходимо предварительно «разбудить», коснувшись рукой его считывателя.

2

Приложите ключ, находящийся в заводском статусе, к считывателю запирающего устройства.

3

Отобразится окно свойств ключа. Нажмите Add в свойствах ключа. Введите уникальное описание ключа и нажмите Add. Если смартфон подсоединен к нескольким системам контроля доступа, то выберите систему, в которую необходимо включить новый ключ.

4

Вновь приложите ключ в заводском статусе к считывателю запирающего устройства для завершения процедуры.

Добавление ключей с использованием NFC.

Видеоинструкция:

1

Запустите приложение AirKey; перейдите в раздел Bluetooth components и нажмите на кнопку в верхнем правом углу (обозначена цифрой «1» на иллюстрации).

Обратите внимание: если приложение AirKey запущено при выключенном NFC, то значок связи с запирающими устройствами может не отображаться даже после того, как вы включили интерфейс NFC. В этом случае закройте приложение, включите NFC и вновь запустите приложение AirKey.

2

Приложите ключ, находящийся в заводском статусе, к считывателю NFC смартфона.

3

Отобразится окно свойств ключа. Нажмите Add в свойствах ключа. Введите уникальное описание ключа и нажмите Add. Если смартфон подсоединен к нескольким системам контроля доступа, то выберите систему, в которую необходимо включить новый ключ.

4

Снова нажмите на кнопку в верхнем правом углу (обозначена цифрой «1» на иллюстрации) и поднесите ключ, находящийся в заводском статусе, к NFC считывателю смартфона.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (главы 4.12 Add Cards, Key rings and Combination key, 4.7 Creating a person).

Связывание ключей и пользователей

Видеоинструкция:

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com. В верхнем меню выберите пункт «MEDIA & PERSONS», затем — «Media»

2

В появившемся списке выберите не привязанный ни к какому пользователю ключ, который вы хотите связать с пользователем. Откроется окно свойств ключа.

3

Нажмите на значок «+» в левом верхнем углу (под надписью «No person»). В появившемся списке пользователей выберите нужного пользователя (при необходимости можно нажать на кнопку «Create person» и добавить в систему нового пользователя) и нажмите на кнопку «Next».

4

В появившемся окне подтверждения нажмите на кнопку «Assign medium» для подтверждения операции.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 5.6.5 Assigning medium to a person). Описание процедуры изменения пользователя ключа описано в главе 5.6.22 Cancelling assignments.

Назначение и изменение прав доступа для ключей и смартфонов, обновление ключей

Важно понимать, что именно программное обеспечение ключа определяет, может ли данный ключ открывать данный цилиндр. Таким образом, назначив ключу право доступа к одному или нескольким замкам или изменив права доступа, всегда необходимо обновить именно ключ. В то же время, если ключ был украден или утерян, вам необходимо проинформировать все запирающие устройства, к которым этот ключ имел доступ, что он более не должен их открывать (внести ключи в "черный список").

Видеоинструкция:

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com

2

На странице Home выберите плитку Smartphones или Cards. Выберите из списка ключ, которому вы планируете назначить права доступа. Вы можете назначить права доступа только для ключа, привязанного к пользователю.

3

Если ключ был привязан к пользователю, то вы увидите список прав доступа для этого ключа. В самой левой части экрана располагаются ключи и смартфоны, привязанные к данному пользователю; выбранный ключ выделен. В следующей колонке располагаются запирающие устройства; желтым цветом отмечены устройства, к которым этот ключ имеет доступ. В основной части экрана расположены плитки, каждая из которых обозначает право доступа к одному из запирающих устройств. При этом зеленоватым цветом выделены полностью созданные права, желтым — права, находящиеся в стадии создания, голубым — права, уже созданные, но не записанные на ключ.

4

Для создания права доступа перетащите плитку с необходимым запирающим устройством в центр экрана. Вы можете "бросить" ее на одну из четырех появившихся плиток типа доступа: постоянный доступ, периодический доступ, временный доступ и индивидуальный доступ.

  • Постоянный доступ (Permanent access) - ключ активирует запирающее устройство всегда.
  • Периодический доступ (Periodic access) - вы можете выбрать повторяющиеся интервалы времени, например, понедельник и пятница с 14-00 до 18-00).
  • Временный доступ (Temporary access) - доступ разрешен только в определенный день и определенное время).
  • Индивидуальный доступ (Individual access) - можно создать до 8 различных правил доступа любых трех предыдущих групп, например, постоянный доступ с 10.08.2025 по 14.08.2025, доступ по средам и пятницам с 18-00 до 23-00 с 15.08.2025 по 14.10.2030 и доступ с 8-00 до 10-15 15.03.2050).

5

Когда вы "бросите" запирающее устройство на одну из плиток, появится диалоговое окно настройки права доступа соответствующего типа. Настройте доступ так, как вам необходимо.

6

Для того, чтобы изменить право доступа, необходимо кликнуть по нему. Появится диалоговое окно, в котором вы можете изменить параметры доступа либо удалить право доступа полностью, нажав на кнопку "Delete authorisation".

7

Завершите процедуру, нажав на кнопку "Create autorization", появившуюся в правом верхнем углу экрана.

Обратите внимание на то, что именно в этот момент с вашего счета будут списаны KeyCredits. Пожалуйста, используйте инструкцию, объясняющую, как избежать лишних трат при назначении прав доступа.

После назначения прав доступа брелоку или карточке вам необходимо обновить их. Если вы назначаете права доступа для смартфона, то они обновятся автоматически при соединении приложения AirKey с интернетом. Для обновления брелока или карточки вам потребуется смартфон с включенными административными полномочиями.

Обновление брелока или карточки с помощью смартфона, поддерживающего NFC

1

Запустите приложение AirKey; кликните на значок связи с запирающими устройствами (1 на иллюстрации).

Обратите внимание: если приложение AirKey запущено при выключенном NFC, то значок связи с запирающими устройствами может не отображаться даже после того, как вы включили интерфейс NFC. В этом случае закройте приложение, включите NFC и вновь запустите приложение AirKey.

2

Приложите ключ к антенне NFC смартфона. Дождитесь сообщения об успешном обновлении ключа.

Обновление брелока или карточки с помощью смартфона, поддерживающего Bluetooth

Пожалуйста, имейте в виду, что функция Hands Free должна быть деактивирована во время выполнения операций по обновлению ключей и запирающих устройств.

1

Запустите приложение AirKey. В главном меню выберите пункт Encoding media. Из списка доступных устройств выберите запирающее устройство с поддержкой Bluetooth, которое будет использоваться для добавления ключа. Будет установлено соединение с запирающим устройством. Цилиндр необходимо предварительно «разбудить», коснувшись рукой его считывателя.

2

После того, как соединение будет установлено, приложите ключ к считывателю запирающего устройства. Будет произведено обновление ключа. Не удаляйте ключ от считывателя и не убирайте смартфон из зоны действия Bluetooth до завершения операции.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 4.14 Assigning authorisations)

Настройка режима Hands Free

Запирающие устройства с поддержкой Bluetooth могут быть настроены так, что они будут активироваться при обнаружении в зоне действия Bluetooth смартфона с правами доступа на данное устройство. В этом случае пользователю надо будет только «разбудить» устройство, коснувшись его рукой; в зависимости от настроек пользователю может потребоваться разблокировать смартфон или устройство будет активировано даже при заблокированном экране.

Видеоинструкция:

1

Для настройки срабатывания режима Hands Free войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com. На главном экране выберите плитку Settings.

2

Выберите нужный режим работы. Для активации режима, при котором возможна активация запирающих устройств без разблокировки экрана смартфона поставьте галочку в поле «Access from the lock screen».

3

Для активации и настройки режима Hands Free на смартфоне запустите приложение AirKey.

Помните, что для корректной работы Bluetooth необходимо включение геолокации на смартфоне.

Выберите пункт Settings в меню и активируйте режим Hands Free.

4

Перейдите в меню Autorisations. Проверьте, что режим Hands Free включен для всех необходимых запирающих устройств.

5

Для настройки дистанции срабатывания функции Hands Free запустите приложение AirKey. В главном меню выберите Settings. Отключите использование режима Hands Free (в противном случае вместо настройки дистанции будет происходить активация устройства). Далее выберите пункт Adjust Hands Free mode. Выберите тип запирающих устройств, для которых необходимо осуществить настройку дистанции. При необходимости «разбудите» запирающее устройство, дотронувшись до него рукой. Выберите необходимое запирающее устройство в списке доступных устройств Bluetooth. Появится окно настройки дистанции срабатывания режима Hands Free. Поместите смартфон на желаемое расстояние от запирающего устройства и нажмите Save. Не забудьте снова активировать режим Hands Free в настройках приложения AirKey.

Пожалуйста, имейте в виду, что функция Hands Free должна быть деактивирована во время выполнения операций по обновлению ключей и запирающих устройств.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 6.16 Excursus: Hands-free at a glance).

Удаление ключей

Вам может понадобиться удалить ключ из системы в двух типах ситуаций. Во-первых, если ключ утерян, украден либо вышел из строя, то есть вы не имеете возможности выполнять никакие операции с его участием. Во-вторых, если вы по иным причинам желаете удалить его из системы, но при этом ключ доступен и работоспособен (в этом случае вы можете вернуть его в заводское состояние и повторно использовать в этой же или другой системе).

Удаление утерянного ключа (смартфона, брелока, карты)

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com. В верхнем меню выберите пункт «MEDIA & PERSONS», затем — «Media»

В появившемся списке выберите ключ, который вы планируете удалить.

2

Нажмите на кнопку «Deactivate medium», расположенную в центре под плиткой выбранного ключа.

3

В появившемся окне выберите причину удаления ключа. Доступны две предустановленные причины (утрата — «Loss» и неисправность — «Faulty»); вы также можете ввести произвольную причину в текстовое поле. Нажмите на кнопку Next.

4

В появившемся окне подтвердите деактивацию ключа.

После этого вам потребуется обновить те запирающие устройства, к которым у деактивированного ключа были права доступа. До обновления устройств ключ будет по-прежнему их открывать.

Для обновления устройства вам понадобится смартфон с включенными правами администрирования.

1

Запустите приложение AirKey; кликните на значок связи с запирающими устройствами (1 на иллюстрации). Обратите внимание: если приложение AirKey запущено при выключенном NFC, то значок связи с запирающими устройствами может не отображаться. В этом случае закройте приложение, включите NFC и вновь запустите приложение AirKey.

2

Приложите антенну NFC смартфона к считывателю запирающего устройства. Дождитесь сообщения об успешном обновлении устройства.

Пожалуйста, имейте в виду, что функция Hands Free должна быть деактивирована во время выполнения операций по обновлению ключей и запирающих устройств.

Помните, что для корректной работы Bluetooth необходимо включение геолокации на смартфоне.

1

Запустите приложение AirKey. При необходимости «разбудите» запирающее устройство, дотронувшись до него рукой. В разделе «Bluetooth components» нажмите на три точки справа от нужного запирающего устройства (Android, 2 на изображении) или смахните запирающее устройство вправо (iPhone, 3 на изображении).

2

В появившемся меню выберите «Connect» и следуйте инструкциям на экране смартфона.

Вы можете вновь активировать деактивированый ключ, нажав на кнопку «Reactivate medium», расположенную в центре под плиткой выбранного ключа. При этом у ключа восстановятся имевшиеся ранее права доступа и вам потребуется обновить запирающие устройства, которые ключ снова может открывать.

Вы можете удалить деактивированные ключи из системы в веб-интерфейсе управления.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (главы 5.6.17 Medium deactivation and in Chapter 5.6.19 Medium reactivation).

Удаление ключей (смартфонов, брелоков, карт) в иных ситуациях

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com. В верхнем меню выберите пункт «MEDIA & PERSONS”, затем — «Media».

В появившемся списке выберите ключ, который вы планируете удалить.

2

Нажмите на три точки, расположенные в правом углу иконки ключа. В выпадающем меню выберите «Remove».

3

В появившемся окне подтвердите удаление ключа, нажав на кнопку «Remove medium».

4

Если вы удаляли смартфон, то он будет обновлен автоматически при подключении к интернету.

Если вы обновляете брелок или карточку, то выполните процедуру обновления ключа, описанную в разделе «Назначение и изменение прав доступа для ключей и смартфонов, обновление ключей» (процедура для NFC, процедура для Bluetooth). Обратите внимание на то, что после соединения с ключом вам потребуется подтвердить его удаление.

После выполнения операции ключ оказывается в заводском состоянии и может быть повторно использован в этой или другой системе.

Удаление запирающих устройств

В случае, если запирающее устройство вам больше не нужно, его можно удалить из системы и привести в «заводской статус». После этого его снова можно использовать в той же или в другой системе контроля доступа.

1

Войдите в систему управления через страницу https://airkey.evva.com. В верхнем меню выберите пункт «ACCESS CONTROL SYSTEM”, затем — «Locking components».

В появившемся списке выберите устройство, которое вы планируете удалить и кликните по нему, чтобы открыть окно его свойств.

2

Нажмите на кнопку «Remove» в правом верхнем углу экрана. В появившемся окне нажмите на кнопку «Remove locking component» для подтверждения операции.

3

Обновите запирающее устройств с помощью смартфона с административными полномочиями. Для этого подключитесь к запирающему устройству с помощью интерфейса NFC или Bluetooth (процедура обновления устройств описана в разделе «Удаление утерянного ключа (смартфона, брелока, карты)» (процедура для NFC, процедура для Bluetooth).

Если вам необходимо заменить вышедшее из строя устройство, то следует выполнить процедуры, описанные в главе 8.8 Repair options полного руководства пользователя. Использование указанных процедур облегчит перенос настроек и прав доступа на устройство, устанавливаемое взамен вышедшего из строя.

Детальное описание процедуры вы можете найти в полном руководстве пользователя (глава 5.5.4Removing locking components).

Краткое описание прочих полезных функций

«Дневной режим» (Office mode) позволяет оставлять запирающее устройство в активированном состоянии (то есть в состоянии, разрешающем отпирание и запирание замка). Эта функция может включаться и/или выключаться вручную или автоматически в определенное время. Подробнее смотрите главу 6.5 Office mode полного руководства пользователя.

Вы можете объединять запирающие устройства в группы и назначать права доступа не на каждое устройство в отдельности, а сразу на группу. Это поможет оптимально расходовать KeyCredits и упростить управление системой. Подробнее смотрите главы 5.5.5-5.5.9 Areas полного руководства пользователя.

Вы можете определить до 80 «праздничных» дней или периодов. В такие дни не будут работать периодические права доступа, а «Дневной режим» (Office mode) не будет автоматически включаться. Подробнее смотрите главу 5.4.3 Public holidays полного руководства пользователя.

В случае, если вам требуется поддержка сторонних специалистов, вы можете создать временный (действует не более 24 часов) доступ для сторонних специалистов. Подробнее смотрите главу 5.8 Support login полного руководства пользователя.

Рекомендации по рациональному использованию KeyCredits

Для того, чтобы избежать лишнего расходования KeyCredits, используйте следующие два правила:

  • если вам нужно добавить права доступа к нескольким дверям для одного ключа, добавляйте их в рамках одной операции создания прав доступа. В этом случае с вашего счета будет списан один KeyCredit, даже если вы разрешаете ключу открывать несколько дверей. То же самое относится к изменению уже существующих прав доступа.
  • используйте возможность создания групп дверей (Areas). Создайте группу дверей и присваивайте права доступа не для отдельной двери, а сразу для группы.